Es la hora del baño y el pequeño protagonista decide desnudarse solo, pero la cabeza se le queda atascada en su propia camiseta. Superado el primer momento de temor, el niño imagina los desafíos que tendrá que superar: ¿Cómo podrá jugar con …
Tag Archive: castellà
Luz de juventud (Ralf Rothmann)
Julian es un niño de doce años que vive en un pueblo de la cuenca del Ruhr, en la década de los sesenta. El trabajo en las minas de carbón ha ido perjudicando la salud de su padre, y su …
Mi madre (Yasushi Inoue)
Narración delicada y conmovedora de los últimos años en la vida de una mujer que zozobra en la senilidad, Mi madre es probablemente la obra más bella, emotiva y personal de uno de los autores clave de las letras japonesas del siglo …
La dependienta (Sayaka Murata)
Keiko Furukura tiene 36 años y está soltera. De hecho, nunca ha tenido pareja. Desde que abandonó a su tradicional familia para mudarse a Tokio, trabaja a tiempo parcial como dependienta de una konbini, un supermercado japonés abierto las 24 …
Una mañana con Velvet
La jove Velvet està gaudint d’un matí de descans a casa seva, a Nova York, quan rep la visita d’en Fred, un home madur amb qui havia tingut una relació i amb qui feia gairebé quatre anys que havia perdut …
El planeta de la cajita de música (Akihiro Nishino)
¿Qué es lo que sucede cuando un soñador decide dedicar toda su vida a materializar un sueño que considera necesario para el mundo? ¿Por qué algunas circunstancias hacen que los humanos nos sintamos alejados unos de otros? Estas preguntas son …
Zip y Candy (Akihiro Nishino)
Zip es un robot de última generación que vive en un lejano planeta donde los humanos conviven con los robots. Cuando Zip se enamora de Candy, un robot anticuado que pertenece a un anciano científico, no sospecha que su amada …
El oso que no estaba (Oren Lavie)
El oso que no estaba es el viaje del oso a la búsqueda de si mismo y de su verdadera identidad. Un paseo a través del bonito bosque con muchas preguntas, aparentemente simples (¿soy el primero?, ¿o el último?, ¿eres yo?), de pensamientos …
El alumno Gerber (Friedrich Torberg)
Kurt Gerber es un adolescente que se esfuerza por armonizar sus dos facetas: la de estudiante inteligente y rebelde, y la de novelista principiante empeñado en que su destino y el de Lisa, su gran amor, se entrelacen. Pero durante …
En pleno verano (Zsuzsa Bánk)
En pleno verano reúne doce relatos que comparten una atmósfera melancólica y nostálgica; en todos ellos algún cambio, por imperceptible que sea, señala el final de una etapa. El tiempo parece fluir sigiloso en el viaje que acaba, la amistad que …
El senyor Nakano i les dones / El señor Nakano y las mujeres (Hiromi Kawakami)
Hitomi entra a fer feina en una botiga d’objectes de segona mà de Tokio. «Això no és un antiquari, és una brocanteria», l’adverteix el senyor Nakano el dia que fa l’entrevista. Allà hi ha Takeo, el jove assistent amb qui …
Vides fràgils, nits fosques / Vidas frágiles, noches oscuras (Hiromi Kawakami)
La Lili és una dona de trenta-cinc anys que viu amb en Yukio, el seu marit, a qui fa temps que no estima. La Haruna, la seva millor amiga, està enamorada d’en Yukio des que el va conèixer, i la …
